🌟 사지를 못 쓰다

1. 무엇에 반하거나 빠져서 정신을 차리지 못하다.

1. NE PAS POUVOIR UTILISER SES QUATRE MEMBRES: Ne pas pouvoir recouvrer ses esprits après être tombé sous le charme de quelque chose ou s’y étant adonné.

🗣️ Exemple(s):

승규는 아이들을 보면 귀여워서 사지를 못 쓴다.
Seung-gyu is too cute to use his limbs when he sees children.
지수는 예쁜 구두라면 사지를 못 쓰고 무조건 사 가지고 왔다.
Jisoo couldn't use her limbs if it was pretty shoes and bought them unconditionally.

사지를 못 쓰다: be unable to use one's limbs,四肢が使えない,ne pas pouvoir utiliser ses quatre membres,no poder usar las extremidades, no poder usar los miembros,لا يمكنه استخدام أطراف جسمه (ساقاه وذراعاه),,(không thể dùng tứ chi) rúm tứ túc, rúm tứ chi,(ป.ต.)ไม่สามารถใช้แขนและขาทั้งสองได้ ; ตกอยู่ในห้วง,asyik, suka melulu,потерять голову,被迷倒；神魂颠倒,

📚 Annotation: 주로 '-면 사지를 못 쓰다'로 쓴다.

💕Start 사지를못쓰다 🌾End

Start 사

사 End

Start 지

지 End

Start 를

를 End

Start 못

못 End

Start 쓰

쓰 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Aller à la pharmacie (10) • Problèmes sociaux (67) • Parler du temps (82) • Habitat (159) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Invitation et visite (28) • Différences culturelles (47) • Raconter une maladresse (28) • Expliquer un plat (119) • Religions (43) • Architecture (43) • Présenter (se présenter) (52) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (59) • Comparer des cultures (78) • Décrire un caractère (365) • Climat (53) • Météo et saisons (101) • Presse (36) • Santé (155) • Relations humaines (255) • Politique (149) • Voyager (98) • Tâches ménagères (48) • Passe-temps (103) • Week-ends et congés (47) • Arts (23) • Loisirs (48)